50 jokapäiväistä sanontaa kaikki erehtyvät

Dokumentti suomalaisista sanonnoista || BLOKESS

Dokumentti suomalaisista sanonnoista || BLOKESS
50 jokapäiväistä sanontaa kaikki erehtyvät
50 jokapäiväistä sanontaa kaikki erehtyvät
Anonim

Toki, kielioppisi voi olla moitteeton, ja saatat jopa pystyä kirjoittamaan vaikeita sanoja, kuten yhteydenpito ja korvaamaan etsimättä niitä, mutta on todennäköistä, että on vielä joitain yleisesti väärinkäytettyjä lauseita, joita syytät sotkemaan silloin tällöin. Tässä on joitain yleisimmin väärinkäytetyistä lauseista, jotka kuvaavat syntymäpäivän puolella olevaa henkilöä olevan "pusku alasti" tai sanovan jollekin, että "voisit välittää vähemmän".

1 "Nälkäkipuja"

Shutterstock

Vaikka on täysin mahdollista kokea nälkään liittyvää kipua, vatsan kova tunne on englannin kielen vakiolause " nälänhätä ". Tietysti ihmiset tietävät mistä puhut, kun sanot "nälkäkipu", mutta kuulostat paljon tietoisemmin oikean lauseen avulla.

2 "Paeta vuohi"

Shutterstock

Ainoa kerta, kun sinun pitäisi koskaan käyttää "paeta vuohi" lauseessa on, jos ja kun olet eläintarhassa ja yksi vuohi irtoaa. Mutta jos haluat viitata henkilöihin, joita syytetään muiden ihmisten väärinkäytöksistä, se on syntipukki.

3 "Ex-Patriot"

Shutterstock

Ulkomaalainen tai ulkomailla asuva on henkilö, joka asuu väliaikaisesti muussa maassa kuin siinä, jossa he syntyivät. Entinen patriootti puolestaan ​​olisi joku, joka rakasti todella kotimaahansa, mutta muutti mieltään oppiensa syvän, tumman hallituksen salaisuuden. Se koskee todennäköisesti enemmän Jason Bournea kuin serkkuasi, joka sai työpaikan Ottawassa.

4 "Pass Sinappi"

Shutterstock / Sea Wave

Jos joku ohittaa sinappia, se johtuu siitä, että heidän mielestäsi hot dog näyttää häpeällisesti alihoitolta. Jos jotain kulkee kokoontuneena, se tarkoittaa vain, että se on tyydyttävä. Kuultuaan samanlaiselta, sekaannus johtuu todennäköisesti samanlaisuudesta "pass muster" ja "leikkaa sinappi" välillä, joita molempia voidaan käyttää riittävyyden osoittamiseen.

5 "Minun aikani pureminen"

Shutterstock

Kun mietit asiaa, kuulostaa omituiselta sanoa, että "puret" aikasi, eikö niin? No, se johtuu siitä, että se on outoa - eikä sillä ole mitään järkeä. Jos yrität sanoa, että odotat jotain, niin yrität sanoa, että bidet aikaasi, etkä pure sitä.

6 "Ensin tulo, ensin palvella"

Shutterstock

Viimeinen asia, jonka haluat koskaan kuulla, on "ensin tullutta palvellaan ensin". Miksi? Tapa, jolla tämä lause kirjoitetaan, tarkoittaa, että ensimmäinen henkilö, joka saapuu tiettyyn ravintolaan tai juhliin, on myös henkilö, joka on palveltava kaikkia muita vieraita! Oikea tapa sanoa tämä lause - jotta vältetään yllättäen tulo palvelimeksi - olisi " ensin tullutta palvellaan palvella ensin ".

7 "mielenpala"

Shutterstock

Kun joku sanoo, että jokin antaa heille " mielenrauhan ", he sanovat tuntevansa olonsa turvalliseksi. Mutta milloin heillä on mieli? Voimme vain olettaa, että he ovat keskellä aivoleikkausta ja häntävät kallopala.

8 "Määräaika"

Shutterstock / wavebreakmedia

Ainoa henkilö, joka todella voi "tehdä" jotain "erääntyvää", on opettaja, jolla on kotitehtävä. Toisaalta muiden meillä on tehtävä tekemistä.

9 "Suurella"

Shutterstock

Tosin ei "suurelta osin" eikä " suurelta osin " ole mitään järkeä. Siitä huolimatta vain jälkimmäinen lause on oikea tapa sanoa "yleensä". Merriam-Websterin mukaan tämä lause syntyi purjehtoterminä, joka tarkoittaa "vuorotellen läheltä ja ei läheltä".

Merilaisessa puheessa sana viittaa olemiseen jonkin suuntaan - kuten siinä "vene on tuulen äärellä". Sana iso kuvaa tapausta, jossa tuuli puhaltaa tavalla, jonka avulla purjehtijat voivat "pitää liikesuuntansa missä tahansa laajassa kaarissa tarvitsematta tehdä jatkuvia muutoksia purjeiden joukkoon", World Wide Words selittää. Mutta jos tämä tapahtuu pään yli, älä huoli: Lyhyesti siitä, sinun pitäisi käyttää "yleensä".

10 "Tee huolellisuutta"

Shutterstock

Ajattele tätä sekunnin ajan. Kuinka teet ahkeruutta? Ainoa asia, jonka voit todella tehdä, on due diligence - tarkoitus, että olet tekemässä kohtuulliset toimenpiteet vaatimuksen täyttämiseksi.

11 "Voisin välittää vähemmän"

Shutterstock

Kun ihmiset sanovat "Voisin välittää vähemmän", he sanovat tietämättään päinvastaisen kuin mitä he yleensä tarkoittavat. Tätä ilmausta käyttäessään he sanovat välittävänsä tietyn määrän kyseisestä aiheesta, mutta heillä on mahdollisuus välittää vielä vähemmän. Tämän yleisen sanonnan oikea versio on " En voinut välittää vähemmän ", mikä tarkoittaa, että he eivät välitä ollenkaan.

12 "koira koiramaailma"

Shutterstock / Lunja

Lisää toinen G sanalle koira ja saat 90-luvun alkupuolen Snoop Dogg -kappaleen otsikon. Kaikissa muissa tilanteissa lauseella "koira koiramaailma" ei kuitenkaan ole paljon järkeä. Se on oikeastaan ​​" koiran syö-koira-maailma ", mikä tarkoittaa, että se on erittäin kilpailukykyinen.

13 "huolimaton"

Shutterstock

Riippumatta siitä, kuinka paljon slängeä liukuu sanastoon, älä käytä sanaa huolimatta missään olosuhteissa. Riippumatta on sana. Valitettavasti tämä permutaatio ei ole.

14 "Nip se perässä"

Shutterstock

Vaikka "nip in the butt" saattaa loihtia ihastuttavia kuvia koiranpennusta, joka puree leikkisästi Coppertone-tytön takaosaa, oikea lause, jota käytetään puhuttaessa jonkin prosessin pysäyttämisestä, on " nippi alkuunsa ". Se viittaa kasvien pitämiseen - etenkin ajatukseen, että varhaisessa vaiheessa leikattua tai vahingoitettua kukka ei kasva.

15 "voi"

Shutterstock

Joten, et olisi voinut käyttää "olisi voinut", mutta valitsi sen sijaan "voisin". Vaikka " olisi voinut " osoittaa, että jokin oli mahdollista - olisit voinut mennä uimaan, mutta päätin esimerkiksi pysyä sisäpuolella - "ei voi" -lomakkeella ei ole mitään loogista merkitystä. Virhe yleensä johtuu kielen "ääntäminen" ääntämisestä, joka on fyysisesti erotettava sanasta "voisi".

16 "Butt Naked"

Shutterstock

Jos olet täysin alasti, pakarasi todennäköisesti paljastuu - ja se on todennäköisesti syy siihen, että monet ihmiset väärinkäyttävät tätä ilmausta. Oikea lauseke on kuitenkin " buck alasti ". Buck viittaa ihmiseen, tai Washingtonin osavaltion yliopiston professori Paul Briansin mukaan sillä voi olla juuret myös varhaisessa amerikkalaisessa orjakaupassa, missä sitä käytettiin poikkeuksellisena terminä mustia miehiä vastaan.

17 "Sinulla on vielä yksi asia tulossa"

Shutterstock / garetsworkshop

Lauseella "sinulla on toinen asia tulossa" näyttää olevan järkevä: Olettaat yhden asian, mutta osoitit väärää. Alkuperäinen käyttö oli kuitenkin " sinulla on uusi ajattelutapa ", eli toinen ajatus tai uskomus korvaa pian sen, jonka pidät totta.

18 "Tee 360"

Shutterstock

19 "Pahempaa tulee pahemmaksi"

Shutterstock

New York Timesin mukaan tämän ilmaisun ensimmäinen tiedossa oleva toisto oli "pahimmasta pahimmasta" julkaistu vuonna 1596. Se osoitti hypoteettisen pahimman tapauksen muuttuvan tosielämän pahimman tapauksen skenaarioon. Lause on kuitenkin kehittynyt ajan myötä, ja nykyään " huonompi tulee pahimmaksi" käytetään yleisemmin osoittamaan, että huonosta tilanteesta voi tulla kauheaa.

20 "kaikkiin intensiivisiin tarkoituksiin"

Shutterstock

Kun ihmiset sanovat "kaikista tarkoituksista", se varmasti kuulostaa "kaikilta intensiivisiltä tarkoituksilta". Ja hei, jälkimmäinen on melkein järkevä: Jos tarkoituksesi ovat intensiivisiä, ne ovat keskittyneitä. Toisin sanoen, oikea käyttö on " kaikkiin tarkoituksiin ja tarkoituksiin ", tarkoittaen "käytännössä".

21 "Märkä ruokahalu"

Shutterstock

Mitä se tarkoittaisi, jos ihmisen ruokahalu olisi märkä? Täältä etsimäsi lause on " herättää ruokahaluasi ", sanalla whet on vanhentunut tapa sanoa, että jokin herättää kiinnostusta.

22 "Vaiheittamaton"

Shutterstock

Vaikka nämä kaksi ovat homofoneja, sana unfazed on etsimäsi, ei vaiheittainen . "Faze" tarkoittaa häiritsemistä - joten jos et ole jonkin kimppu, se ei aiheuta sinulle paljon ongelmia.

23 "Yksi samassa"

Shutterstock

Jos yrität sanoa, että kaksi asiaa on sama, niin etsimäsi lause on " yksi ja sama ", ei "yksi samassa". Vaikka "yksi samassa" näyttää olevan järkevää, saat ehdottomasti ansaitsevaa, jos käytät sitä muodollisessa ympäristössä logofiilien keskuudessa.

24 "Pahemman tapauksen skenaario"

Shutterstock

Vaikuttaa kohtuulliselta, että valmistaudut "pahempaan tapaukseen" - aikaan, jolloin asiat pahenevat huomattavasti nykyisestä paremmin. Se, mitä sinun pitäisi sen sijaan valmistella, on kuitenkin " pahimman tapauksen " oikea lause, joka viittaa aikaan, jolloin asiat muuttuvat ylitsepääsemättömästi huonoiksi.

25 "kunnioittaminen"

Shutterstock

Vaikka "hiominen" kuulostaa oikealta käytöltä tässä tarkoittaen "taiton terävöittämistä", oikea lause on "asettaminen sisään ". Kuten koodaava ohjus, "kotiin" tarkoittaa "päästä lähemmäksi", joko kuva- tai kirjaimellisessa merkityksessä.

26 "Jive With"

Shutterstock

Jos sukellat jonkun kanssa, tanssit yhdessä. Jos hieroit heidän kanssaan, olet mukana tai tunnet olosi yleensä heidän kanssaan yhtä mieltä. On todennäköistä, että tarkoitat jälkimmäistä.

27 "Baited Breath"

Shutterstock

Vaikka syöttinä voi tuntua olevan järkeä täällä, tässä tapauksessa oikea lause on pahoinpitely. Entinen viittaa huijaamiseen, kun taas jälkimmäinen tarkoittaa jonkin intensiteetin vähentämistä. Se osoittaa, että harjoittelet hillintää jonkin innostuneesi suhteen.

28 "sylkevä kuva"

Shutterstock / Yuganov Konstantin

Vaikka "sylkevä kuva" on nykyään yleisimmin käytetty lause, sen alkuperäinen ruumiillistuma on " sylke ja kuva ". Sen uskotaan johtuvan 1500-luvun tekstistä, jossa kirjailija viittaa yhtäläisyyksiin vanhemman ja lapsen välillä ilmestyvän ikään kuin jälkimmäinen olisi sylkeinen entisen suusta. Monet tutkijat uskovat kuitenkin myös, että se on raamatullista alkuperää ja että se viittaa Jumalan luomaan Aadamiin.

29 "Rajoitusten patsas"

Shutterstock

Ellei jossain ole kivenveistosta, jossa on luettelo voitoista, "rajoituspatsaalla" ei ole paljon järkeä. Se on itse asiassa " vanhentumisaika ", tarkoittaen lakia, joka kuvaa rajoitetun ajan, jonka kuluessa oikeudellisia toimenpiteitä voidaan toteuttaa.

30 "Kaada yli"

Shutterstock

Jos teet kupillisen kahvia, se saattaa olla kaataminen. Jos tarkastat jotain huolellisesti, olet sen päällä. Pore ​​tarkoittaa tässä tapauksessa tarkoituksellista tutkia jotain tai pohtia sitä.

31 "Tapaus ja kohta"

Shutterstock

Kun voitat shakkiottelun, saatat ylpeästi lausua "Tarkista ja parita" häviävälle pelaajalle. Kun yrität antaa esimerkin jostakin, vastaavasti rakennettu "tapaus ja kohta" on kuitenkin väärä; oikea lause on " tapauskohtainen ".

32 "syvän siemenen"

Shutterstock

Jos jokin syväsiemeninen, sen on tarkoitettava, että se on upotettu syvälle kuin siemen maaperään, eikö niin? No, ei tarkalleen. Oikea lause on " syvälle sijoittunut", mikä tarkoittaa, että jokin on vakiintunut tai piilotettu pinnan alle.

33 "Tarjouskoukut"

Shutterstock

Emme ole varmoja siitä, millaista koukkua sinällään voidaan kutsua tarjoukseksi, joten on syytä todeta, että "tarjouskoukkuissa", vaikka niitä käytetään yleisesti, se ei ole oikein. Sen sijaan lause on " tenterhooksilla ", joka kuvaa koukkuja, joita käytetään venyttämään villaa kehykseen, jättäen sen hauraaseen tilaan.

34 "Vapaa hallitus"

Shutterstock

Vaikka tämä lause kuulostaa ikään kuin kyse olisi monarkista, oikea versio on itse asiassa viittaus hevosiin. " Ilmaisen hallinnan " antaminen tarkoittaa sen antamista hevoselle - tai metaforisesti henkilölle - päättää omasta polustaan ​​irroittaen ohjansa.

35 "Pura kosto"

Shutterstock

Jos saat kostoa, olisi järkevää, että poistit sen vihollisesi kohteesta. Oikea lause tässä on kuitenkin " tarkka kosto ". Tarkemmin sanoen tässä tapauksessa tarkoittaa vaatia kostoa henkilölle, joka loukkasi sinua.

36 "Onnettomuudessa"

Shutterstock

Vaikka jotkut väittävät, että kyseessä on yksinkertaisesti alueellinen ero, teknisesti oikea käyttö on " vahingossa ". Tämä on tietysti erityisen hämmentävää, koska lauseen yleisesti hyväksytty vastakohta on "tarkoituksella".

37 "Joku odottaa"

Shutterstock

Ellet työskentele ravintolassa tai baarissa, et todennäköisesti viettää aikasi odottamaan ketään. Vietät sen sijaan odottamassa joku.

38 "Hieno käsi"

Shutterstock

Vaikka "pienet kädet" ja " kätevät kädet " ovat homofoneja, ne eivät tarkoita samaa. "Lievä" voi kuvata jotain pientä tai loukkaavaa, kun taas "rakkaus" kuvaa huijauksen muotoa, kuten " käden taikuuden kelkka ".

39 "Huipuni kiinnostukseni"

Shutterstock

Vaikuttaa varmasti siltä, ​​että sanahuippu on täällä järkevää - "kiinnostuksen huippu" kuulostaa ikään kuin tarkoittaisi "kiinnostuksen lisäämistä". Kuitenkin " pikku kiinnostukseni " on oikea lause, ja se tarkoittaa "stimuloida".

40 "sotilas"

Shutterstock

41 "Mano a Mano"

Shutterstock

42 "Sneak Peak"

Shutterstock

Jos saat jonkin katseen jotain ennen kuin muut tekevät, se on salakuuntelu, kuten "varhaisessa katseessa". Huippu puolestaan ​​viittaa vuoren huipulle.

43 "Scott Free"

Shutterstock

Anteeksi, ihmiset, mutta emme anna sinun vapautua skotteista, jos olet yksi monista ihmisistä, jotka käyttävät tätä ilmausta väärin. Ellet kuvaa kuvaa paikkaa, jossa ei ole Scott-nimisiä kavereita, luultavasti etsimäsi lause on " scot-free ", joka tarkoittaa rankaisematta tai vahingoittumatonta.

44 "Shoe-in"

Shutterstock

45 "Beckon-puhelu"

Shutterstock

"Kutsu" tarkoittaa kutsua joku tai jotain, mikä on todennäköisesti syy siihen, että niin monet ihmiset väärinkäyttävät ilmausta " kutsu ja soita ". Se tarkoittaa saatavuutta jonkun komennolla. Hämmentävää, mutta sana "beck" ja sana "beckon" liittyvät toisiinsa - joten jos olet sanonut tätä väärin, älä lyö itseäsi siitä.

46 "Ota eri raita"

Shutterstock

Jos et ole erityisen perehtynyt merenkulun slängiin, olet todennäköisesti tehnyt tämän virheen jollain taajuudella. Itse asiassa oikea lause erilaisen lähestymistavan saavuttamiseksi on " ota erilainen tahti ", kun takki kuvaa, tuuleeko tuuli purjeveneen satamaan tai oikealle puolelle.

47 "Voit myös pitää kakkuasi ja syödä sen"

Shutterstock

Monet ihmiset käyttävät ilmausta "pidä kakku ja syö se" kuvaamaan monien haluamiensa asioiden saamista kerralla. Lauseen suositeltavampi käyttö on " et voi saada kakkuasi ja myös syödä sitä ", mikä tarkoittaa, että kyseessä olevat kaksi asiaa ovat toisiaan poissulkevia, kuten molemmilla, joilla on kakku keittiössäsi ja syövät kaiken sen olisi..

48 "Hiljainen kohta"

Shutterstock

Vaikuttaa melko loogiselta, että "mykistyskohta" - joku, joka on niin merkityksetön, että kokonaan vaimennetaan - olisi tämän lauseen oikea käyttö. Se on kuitenkin tosiasia, joka on väitettävä.

49 "Fall by the Waste Side"

Shutterstock

Tosiaan, jotain voi teknisesti pudota jätepuolen viereen, jos aiot heittää sen roskakoriin ja se laskeutuu sen sijaan aivan sen viereen. Jos kuitenkin yrität sanoa, että jokin tai joku ei ole pystynyt pysymään tietyssä pyrkimyksessä, niin yrität sanoa, että he ovat kaatuneet tien varrella.

50 "Chock It Up"

Shutterstock

Sanalla chock on englannin kielellä lukuisia merkityksiä, mutta yksikään niistä ei tarkoita "hyvittää jotain". Juuri se, mitä liitu voi tarkoittaa tässä yhteydessä, on siis oikea lause " liimata se ". Ja saadaksesi lisätietoja siitä, mitä uskot kerran olevan totta, opi 30 hämmästyttävää tosiasiaa, jotka muuttavat tapaa, jolla katsot maailmaa.