Kun olet nähnyt klassisen elokuvan lukemattomia kertoja, on niin helppo asettua ajatukseen, että se on kulttuuriesine, jota ei olisi voinut osoittaa muulla tavalla. Se on tunne - varmuutta, todella - että jokin korkeampi valta oli tosiasiallisesti määrännyt Julia Robertsin näyttämään kauniissa naisessa, että Screamin konna käyttäisi naamaria, jonka on inspiroinut Edvard Munch, ja että Isossa esiintyisi iso mies-poika, joka tanssi valtavan pianon näppäimillä. Tarkoitan, se ei olisi voinut tapahtua muuten, eikö ?!
No, entä jos sanoisin, että nuo elokuvat osoittautuivat melkein täysin erilaisiksi? Ja ei vain, mutta siellä on myös vaihtoehtoinen maailmankaikkeus, jossa nuo elokuvat eivät ole edes nimeltään Pretty Woman, Scream ja Big - vaan todella menevät 3 000 dollarilla, Scary Movie ja When I Grow Up, vastaavasti? Melko hullu, eikö niin? Niille ja muille suosikki elokuvien suorastaan huonoille nimille, joista olemme niin iloisia, että niitä ei todellakaan tapahtunut, lue eteenpäin, koska olemme koonnut ne kaikki täällä. Ja lisää villiviihteellisempiä Hollywood-tapauksia, katso mitä 50 ikonista elokuvan roolia melkein meni jollekin muulle.
1 Anhedonia
Kuva YouTuben kautta
Tämä lause, joka tarkoittaa "kyvyttömyyttä tuntea nautintoa", oli sen otsikko, josta tulee Annie Hall . Alun perin kuvitteellisesti Woody Allenin ja Diane Keatonin hahmojen suhde olisi vain yksi kolmesta tarinan juonesta.
Kuten kauppaministeri Marshall Brickman kuvasi Vanity Fair : "Se oli kuin olisit autiomaassa kahden miragin välillä. Kävelet kohti yhtä ja se näyttää kaukaa hyvältä, ja sitten kun lähemmäksi, se alkaa hajota, joten alat kävellä kohti lopuksi Woody sanoi, että asia, jolla on mahdollisuus saada pieni huomautus, on asia, jota ei koskaan ollut tehty, asia, jolla on suurempi riski. Joten se tarkoitti selvästi, että yritämme tehdä sen, josta tuli Annie Hall. . Ja hänellä oli oikeus."
2 Spaceman Plutosta
Studioteknologit olisivat toivoneet, että heillä olisi aikakone palata takaisin ja muuttaa tätä nimikettä, jos he olisivat menneet Pluton Spacemanin kanssa nimellä sci-fi-klassikko Takaisin tulevaisuuteen . Oudon nimen oli ehdottanut Universal Studios -päällikkö Sid Sheinberg, joka koki sanan "tulevaisuus" olevan käännös yleisölle. Elokuvan tuottaja Steven Spielberg (ehkä tarkoituksella) otti ehdotuksen vitsinä ja kertoi Sheinbergille, että hän "sai potkun siitä" ja Takaisin tulevaisuuteen jumissa. Ja saadaksesi kiehtovampaa elokuvatietoa, katso 50 kuuluisaa elokuvalinjaa, jotka olivat ehdottomasti ad-libbed.
3 Cut-Whore -tapaukset
Kuva YouTuben kautta
Vuoden 1992 revizionistisen Western Unforgiven -kehityksen kehitys juontaa juurensa vuoteen 1976, kun David Webb Peoples nimitti käsikirjoituksensa, joka alkaa prostituoidun The Cut-Whore Killingsin jäljittelemällä . Tajuavasti viisaasti, että tällainen otsikko ei ehkä houkuttele liian monta katsojaa, se vaihdettiin hetkeksi William Munny Killingsiksi, ennen kuin hän sai uudelleen Unforgivenin ja ansaitsi neljä Oscaria, mukaan lukien Paras kuva. Ja saat lisää hienoja elokuvatekijöitä, katso 25 suosikkielokuvasi hauskaa prankaa.
4 000 dollaria
Kuva YouTuben kautta
Tämä ei ole jokin futuristinen dystopialainen elokuva, mutta tarina huorasta, jolla on kullan sydän, jonka john suostuu maksamaan hänelle tämän summan viikon palveluistaan. Onneksi kävi selväksi, että panostamalla rahoitustapahtumiin elokuvan keskipisteessä oli vähemmän todennäköistä, että ihmiset pääsivät teatteriin kuin saada yleisö keskittymään kauniiseen naiseen sen keskellä. (Myös sen pimeää päättymistä tarkistettiin viisaasti.)
5 Oikea maailma
Se oli alkuperäinen Gen-X: n kulmakivi Reality Bites -nimike, kunnes MTV: n saman niminen todellisuusnäytös debytoi ja elokuva nimettiin uudelleen. Ja jos Winona Ryderin näkeminen vie sinut takaisin, tutustu näihin 30 tosiasiaan, jotka hämmentävät sinua 1990-luvun Nostalgialla.
6 Erittäin väkivaltainen
Kuva YouTuben kautta
80-luvun toimintaelokuvien huijauksena kirjoittanut parin yliopistokaverin pari, joka keksi tarinan Last Action Hero -elokuvalle, antoi sille kielen in poskeessa -otsikon Äärimmäisen väkivaltainen . Alkuperäiset kirjailijat Zak Penn ja Adam Leff kuvittelivat sitä geniaalin nokkelana metakommenttina - eräänlaisena kuin Scream toimintaelokuville -, se meni läpi Hollywood-makkaranmyllyssä ja toisesta päädystä tuli hiukan enemmän sakkariinia ja vähemmän hauskaa. kuin alun perin suunniteltiin, ja se ulottui otsikkoon.
7 Kaikki tulevat Rickin luo
Se oli otsikohtainen näytelmä korkeatasoisesta Marokon yökerhosta, josta tulee jännitteiden keskipiste Vichyn ranskalaisten ja saksalaisten upseerien, pakolaisten ja nimeltään kovaa puhuvaa amerikkalaista, josta tulee lopulta Casablanca .
Vaikka näytelmää ei tuolloin ollut tuotettu lavalle, se myytiin Warner Brosille tuolloin ennätysmäärällä 20 000 dollarilla ja jatkoi sitä pidettäväksi yhdeksi suurimmista elokuvista.
8 pääjuusto
Inhoava otsikko vakavasti hämmentävälle elokuvalle, tämä oli alkuperäinen nimi, jonka Tobe Hooper antoi karkealle kauhuklassikolleen Texas Chainsaw Massacre ennen menemistä kirjaimellisempaan suuntaan.
9 teini-ikäistä seksikomediaa, jota voidaan tehdä alle 10 miljoonalla dollarilla, jota lukijasi rakastaa, mutta toimeenpaneva henkilö vihaa
Kaunis untuva, mutta ainakin tarkka nimi elokuvalle, josta lopulta tulee American Pie . Se on paljon parempi kuin sen väliaikaisesti annetun häpeämpi nimi, East Great Falls High . Ja jos rakastat komediaa, tutustu jokaisen Rom-Comin 25 iloiseen kliseeseen.
10 musta naamio
Ennen kuin se oli Pulp Fiction , Quentin Tarantinon keskinäiset tarinat rikoksista, huumeista ja pallohaloista saivat nimensä kovaksi keitettyjen etsivien rikostarinoiden lehden, Musta Naamio (jonka Tarantino tarkoitti myös viittauksena Mario Bavan kolmiosaiseen italialaiseen kauhuelokuvaan Black Sabbath) ).
Sen sijaan "lopputulos on todella kaukana Dashiell Hammettin, Raymond Chandlerin tai Paul Cainin ( Black Maskin kokoonpanon tähdet) kovaksi keitetyistä etsivistä tarinoista", kuten elokuvakriitikko Geoffrey O'Brien toteaa. "Se kytkeytyy kuitenkin melko voimakkaasti rinnakkaiselluloosaperinteeseen, terro-ja tarinoihin."
11 Wiseguy
Martin Scorsesen mobiklassikko Goodfellas nimettiin alun perin kirjan perusteella, jonka perustana hän oli: Nicholas Pileggin Wiseguy . Elokuvan nimeä ei muutettu siksi, että se osoitti valtion todistusaineiston, vaan siksi, että Brian De Palma oli tehnyt viisaspoikia muutama vuosi aiemmin ja Wiseguyn niminen TV-sarja oli ollut käynnissä vuosina 1987–1990.
12 Jedien kosto
Käsikirjoittaja Lawrence Kasdan nimitti alun perin kolmannen Tähtien sota -elokuvan nimellä, joka lopulta julkaistaan nimellä Jedien paluu - mutta hän sanoo, että luoja George Lucas katsoi tietyn ajanjakson olevan "heikko nimike" ja valitsi sen sijaan Koston koson. Jedi , vangitsemalla aktiivisemman äänen.
Lopulta otsikko palasi Return , mutta Lucas sai lopulta "kosonsa" nimikkeessä julkaisemalla Star Wars: Episode III - Sithin kosto - vuoden 2005 julkaisun.
13 Voittamattomat
Se oli alkuperäinen supersankari Parr-perheen nimi ja elokuva heistä. Ehkä siksi, että se saattaa peittää yleisön jännityksen, jos he tietäisivät, että sankareita ei voida voittaa, otsikosta tuli The Incredibles . Toinen mielenkiintoinen otsikko oli koodinimi, jonka projekti sai sisäisesti Pixarilla, mikä olisi myös saanut melko hyvän otsikon: Sukkahousut .
14 tuhkakuppi
Scorcesen Shutter Island -sairaalan nimi, se oli alun perin elokuvan nimi ennen nimen vaihtamista, ehkä siksi, että yleisön oli helpompi lausua. Ja tähän päivään mennessä Shutter Islandin päättyminen on edelleen yksi kaikkien aikojen 15 eniten keskusteltua elokuvan loppua.
15 Uuden lauantai-iltan heimoaarit
Kuva YouTuben kautta
Jos tämä kuulostaa enemmän sosiologiselta tutkimukselta kuin elokuvan nimeltä, olet jonkin verran. Tämä oli alkuperäinen otsikko toimittaja Nik Cohnin vuonna 1976 julkaistulle New York Magazine -artikkelelle, jossa hän kierteli Brooklynissa sijaitsevan Bay Ridgen tanssiklubimaisemaa. Se toimi perustana sille, joka tekisi John Travoltan - ja jalkauttamisen jalkakäytävälle maalilla, kädessä - kiistattoman viileäksi: Saturday Night Fever .
16 Tänään, hän tulee
Kuva YouTuben kautta
Tämä oli otsikon käsikirjoitus ala-on-hänen-on-supersankari, joka lopulta tulee Will Smith ajoneuvo Hancock . Gizmodon mukaan alkuperäisen käsikirjoituksen sijaan, että se pelaisi sankarien vastaista nauramista, alkuperäinen käsikirjoitus oli "nihilistisen supersankarin ylenmääräinen melodrama, joka auttaa schlubby-miestä ja hänen poikansa seisomaan itsensä puolesta".
17 Ei tänään, Josephine
Kuva Flickrin / klassisen elokuvan kautta
Viittauksen nimeen, jonka Tony Curtisin hahmo olettaa, kun hän vetää vetämään tähän rähättävään ruiskupallon Billy Wilder -komediaan, sen uskotaan myös olevan viittaus Napoleon Bonaparten vastaukseen, kun keisarinna Josephine pyysi häntä sukupuoleen. Se osoittautui myös vähemmän toivottavaksi nimeksi kuin Some Like It Hot .
18 sydämen asiat
Kuva YouTuben kautta
Kyllä, asiat tapahtuivat ehdottomasti Fatal Attraction -tapahtumassa, mutta tämä alkuperäinen nimi kuulosti pikemminkin kehon romuttavalta romanssilta kuin trilleriltä. Yleisön heikkojen vastausten jälkeen elokuva sai uuden nimikkeen - ja uuden, yleisölle miellyttävämmän päättymisen.
19 Rakkaus sattuu
Kuva YouTuben kautta
Toisen Michael Douglas -nimisen seksikäs thrillerin alkuperäinen nimeke, tämä nimetettäisiin edelleen Basic Instinctiksi ja muuttaisi poliisin kuulustelukohteet ikuisesti. Ja mielenkiintoisimmista elokuvien pienteoksista löydät täältä 30 Shocking Facts suosikkielokuvasi.
20 Kun kasvaa
Kuva YouTuben kautta
Tämä elokuva teini-ikäisestä, joka yhtäkkiä saa halunsa aikuiseksi, sai alun perin tämän tittelin, kunnes päätettiin, että yksinkertaisempi, lyhyempi nimi vetoaa todennäköisemmin yleisöihin, mikä johtaa sen uudelleennimeämiseen suureksi .
21 Reitti 66
Kuva YouTuben kautta
Kun otetaan huomioon, että suuri osa tämän elokuvan toiminnasta tapahtuu Yhdysvaltain Route 66: lla, tämä nimi oli järkevä Pixar-elokuvan nimellä, josta tulee autoteos. Mutta elokuvan kehitystyön aikana nimikettä muutettiin, jotta vältetään sekaannukset 1960-luvun samannimisen TV-sarjan kanssa.
22 paristoa ei sisälly toimitukseen
Kuva YouTuben kautta
Se oli kammottava nukke kauhu klassinen Child's Play alkuperäinen otsikko. Kuten luoja Don Mancini selitti: "Asuin yliopiston ulkopuolella olevassa talossa kolmen muun elokuvaopiskelijan kanssa, joista yksi oli valmistunut ja työskenteli Orion Picturesin tuottajan avustajana. Hän välitti sen pomolleen, joka lukee hän lähetti sen edustajalle. Hän sai tuulen Steven Spielberg teki saman elokuvan samalla nimellä ja ehdotti minun vaihtavan sen."
Se meni ensin verikaveriksi ennen kuin hänestä tuli Child Play . Ja jos rakastat pelottavia elokuvia, tutustu 40 parhaaseen kauhuelokuvaan, jossa voit itse totaalisesti ihailla.
23 Lento 180
Kuva YouTuben kautta
Tämä oli alkuperäinen otsikko siitä, josta tulee elokuva Lopullinen määränpää - vaikka itsenäisen elokuvan sijaan, se oli otsikko X-Files- jaksosta, jossa agentti Dana Scullyn veli huijaa kuoleman, kun hänellä on näkemys, että lento hän on menossa alukseen kaatuu, ja onnistuu huijaamaan kuoleman. Televisiojakson sijaan se sai uuden nimen ja siitä tuli hittielokuvan franchising.
24 Tyynenmeren lento (121)
Internet meni hulluksi B-elokuvasta, jonka otsikko on Snakes on a Plane, ja meni vielä hulluksi saatuaan tietää, että kukaan muu kuin Samuel L. Jackson ei tule näyttämään elokuvan käärmettä tappaavaa sankaria. Joten on vaikea ymmärtää, miksi valtuudet, jotka yritetään hetkeksi muuttaa nimeksi tähän yleiseen katastrofielokseen. Onneksi Jackson astui sisään ja asetti heidät suoraan.
"Otsikko oli se, joka sai huomioni", hän sanoi elokuvan mainoskampanjan aikana. "Menin sarjaan yhtenä päivänä ja kuulin heidän muuttavan sitä, ja sanoin:" Mitä sinä teet täällä? Se ei ole tuulen kanssa mennyt . Se ei ole rannalla . Se on käärmeitä lentokoneessa ! " He pelkäsivät, että se antoi liian paljon pois, ja sanoin: "Juuri sinun pitäisi tehdä. Kun yleisö kuulee sen, he sanovat: "Olemme siellä!""
25 Lounasjoukko
35 Katso taivasta
36 Lisenssi peruutettu
Kuva YouTuben kautta
1980-luvun komedia tyylikkäästä lukion lapsesta, joka pitää hiukan liian hauskaa ja menettää ajokorttinsa? Ei aivan.
Tämä oli Kill-lisenssin käyttönimi (jossa Timothy Daltonin James Bond on todellakin keskeytetty MI6: sta). Mutta kun testiyleisö ilmoitti yhdistävän lauseen ajamiseen, kävi selväksi, että nimenvaihto oli tarpeen.
37 Unohtivatko Androids sähkölampaista?
IMDB / Warner Bros.
Philip K. Dick -jutun otsikko, johon Blade Runner perustui, ei vie täsmälleen kieltä - tai välitä Harrison Ford -auton tummaa, futuristista noir-tunnelmaa.
38 Pitkä yö leiriveressä
Kuva YouTuben kautta
Vaikka elokuvassa ei ollut leiriverta, siellä oli paljon verisiä leiriläisiä, mikä teki siitä kiistatta tarkemman otsikon siitä, mistä tulee perjantai 13. päivä .
Käsikirjoittaja Victor Miller käytti tätä työnimikkeenä käsikirjoituksen laatiessa, mutta ohjaaja Sean Cunningham oli vakuuttunut siitä, että sitä kutsutaan perjantaina 13. päivä (otsikko, jonka hän halusi projektille ennen kuin hän oli edes suunnitellut, mistä elokuvasta edes tulee).
39 Lastenhoitajan murhat
Tämä otsikko kertoo sinulle vain mitä odottaa tältä kauhuelokuvalta psykokeskuksesta, joka vaeltaa ja metsättää lastenhoitajia.
Mutta kun elokuvan tuottaja huomautti, että elokuva voitaisiin asettaa Halloween-yönä ja nimetä loman perusteella (mikä takaa runsaasti nimen tunnustamista), coworist ja ohjaaja John Carpenter olivat yhtä mieltä ja kauhu klassinen Halloween kastettiin.
40 Nottingham
Kuva YouTuben kautta
Vaikka se ei välttämättä ole klassikko (tai edes hitti), vuoden 2010 Russel Crowe -elokuva Robin Hood oli mielenkiintoinen juuri siksi, että se muutti nimeään - tai mitä se nimenmuutos edustaa.
Vaikka Nottingham oli alun perin suunniteltu sympaattisemmaksi kuvaksi Nottinghamin sheriffiä vähemmän mielenkiintoisena kuviona Robinista itsestään - ja kenties Crowyn ollessa molemmissa rooleissa -, ohjaaja Ridley Scott oli tyytymätön käsikirjoitukseen ja päätyi palaamaan enemmän perinteinen dynaaminen. Yleisöillä ei tuntunut olevan mitään järkeä nähdä sama tarina uudelleen ja ohitti sen.
41 Saaralla on jotain
Kuva Amazonin kautta
Sillä ei ole suurta eroa suhteessa Maryn jotain , mutta Farrellyn veljet valitsivat jossain vaiheessa, että "Marialla" oli parempi rengas sille Cameron Diazin hahmon nimeä varten kuin alkuperäisellä "Saaralla".
42 Olen syöpän kanssa
Kuva YouTuben kautta
Suuri osa tämän komediadraaman varhaisesta kehityksestä nuoresta miehestä, jolla on diagnosoitu syöpä ja kuinka hän ja hänen ystävänsä käsittelevät sitä, tämä elokuva nimettiin uudelleen epäselvämmäksi 50/50 .
43 Slusho
Kuva YouTuben kautta
Elokuvan otsikolla Cloverfield ei koskaan ollut mitään tekemistä sen kanssa, mitä tosiasiallisesti tapahtuu löydetyssä hirviö-elokuvassa (lopullinen nimi tuli oletettavasti kadulta, jolla Bad Robot -elokuvastudion tuotantotoimisto sijaitsee). Mutta asetettuna ympäri heitettiin joukko muita, yhtä merkityksettömiä otsikoita, mukaan lukien Juusto , Suklaa Oranssi ja täysin merkityksetön sana Slusho .
44 kaksoset
Kuva YouTuben kautta
Arnold Schwarzeneggerillä ja Danny DeVitolla ei ollut mitään tekemistä tämän kehon kauhuelokuvan kanssa, joka koski paria identtisiä kaksosien gynekologia, joita molemmat pelasi Jeremy Irons, mutta se perustui Twins-nimiseen kirjaan. Se nimetään lopulta mielenkiintoisimmalle nimelle Dead Ringers .
45 B-joukkue
Kuva YouTuben kautta
Will Ferrell / Mark Wahlbergin kaveri-elokuvan työnimike oli melko sama otsikko, mutta tuottajat päättivät, että The Other Guys oli hiukan hauskempi.
46 Keho
Kuva YouTuben kautta
Elokuvan perustana olleen Stephen King- novellin alkuperäinen otsikko The Body vaihdettiin perheystävällisemmäksi Stand by Me -sovellukseksi auttaakseen houkuttelemaan laajempaa yleisöä ja välittämään paremmin draaman ikäkauden tarina ryhmästä ystäviä, jotka löytävät ruumiin.
47 Unelmien laiva
Titanicista on paljon, mikä on juustomaista, mutta ainakin studio päätti olla menemättä täyteen juustoon elokuvan otsikon kanssa. Vaikka The Dream of Dreams -nimikettä pidettiin otsikolla (viittaus iskulauseeseen, jota käytettiin tuomittujen White Star Line -alusten kuvaamiseen), luova joukkue päätti pitää asiat yksinkertaisina ja pysyi kiinni nimeämällä se kuuluisan aluksen jälkeen.
48 Voi ei Hän ei
Kuva YouTuben kautta
Tämä oli alkuperäinen (ja jotkut väittävät paljon paremmin) otsikko Fatal Attraction- meet-- Beyoncé- trilleri pakkomielle. Vaikka studio meni yleisempään otsikkoon, se osui silti ykkössään lipputulot ja pelotti 11 miljoonaa dollaria avauspäivänään.
49 Tuuletus sankarit
Tämä oli yksi monista nimikkeistä, joita harkittiin siitä, mistä tulisi Toy Story . Lopullinen nimike oli oikeastaan vain juuttunut toiminimike - paljon yksinkertaisempi kuvaus kuin joitain Pixar-ohjaaja Lee Unkrichin paljastamia nimiä, joihin kuuluvat To Infinity ja Beyond , Spurs & Rockets ja jopa Tuo minua Buzz Lightyear -sarjaan .
50 Johnny Utah
Kuva YouTuben kautta
Alun perin nimeltään FBI-agentti, joka menee peitelainaan surffausyhteisöön tutkimaan pankkien ryöstöjonoa, jota Keanu Reeves pelasi, tämän toimintoelokuvan alkuperäinen otsikko ei sanonut paljoa juonesta itsestään - ja studion mielestä sen piti sanoa. lisää.
Joten elokuva nimettiin uudelleen surffailutermillä Point Break . Ja jos pidät itseäsi elokuvaharrastajana, harjaa 37 elokuvaa jokaisen yli 40-vuotiaan miehen pitäisi voida lainata.
