Seuraavan kerran kun puhut jonkun kanssa toisesta maasta, ota huomioon tapa, jolla he sanovat sanoja "bagel" ja "majoneesi". Ehkä et huomannut sitä aikaisemmin, mutta hiihtokavereillasi on todennäköisesti huomattavasti erilaisia tapoja lausua nämä arjen termit. Eikä kyse ole vain niistä sanoista: Se, kuinka ääntätte sanoja kuten "kiertue", "manteli" ja "kirjekuori", riippuu myös suuresti siitä, missä Yhdysvalloissa teidät kasvatettiin. Lue lisätietoja joistakin sanoista, jotka ääntävät eri tavoin eri puolilla maata.
1 Bagel
Shutterstock
Tällä herkullisella aamukuvioilla, jotka usein peitetään kermajuustossa, on useita tapoja lausua, kuten käy ilmi. Suurin osa ihmisistä - mukaan lukien newyorkilaiset, jotka ovat väitetysti kaikkein tietoisimpia - ääntävät sanan lahti-lokiksi, mutta monet kätilöt tarjoavat sanan kuulostavan bah-lokiksi.
2 karamelli
Shutterstock
Tämä makea herkku ääntäminen on melko kiistanalainen. Harvard Dialect Survey, kielitutkimus, joka tehtiin Bert Vaux'n johtaman ryhmän varhaisissa tehtävissä, osoittaa, että vaikka länsirannikko ja keskilänne ääntävät sanaa "karamelli" kahdella tavulla, kuten car-ml, suurin osa itärannikosta näkee sana kolme tavua, ääntäen sen car-a-mel.
3 Siirappi
Shutterstock
Voisitko välittää näkijän? Ei, mutta voin välittää sirr-ylös . Kyllä, siirappia ja siirappia koskeva keskustelu on tahmea, mutta molempien ääntämisten katsotaan olevan hyväksyttäviä.
4 pyjamaa
Shutterstock
Mikä jakaa maata, kun kyse on "pyjamasta", on sanan toinen tavu. Siirry Amerikan länsi- ja keskilännen osavaltioihin ja huomaat, että pyjamassa oleva "a" äänestetään kuten "hillo", mutta viettää aikaa missä tahansa eteläisessä tai itäisessä osavaltiossa ja kuulet "a" kuten "isän".
5 Nevada
Shutterstock
Ole varovainen, kuinka äänet tämän valtion nimi äidinkielen Nevadanin edessä. Vaikka itärannikon asukkaat viittaavat Las Vegas -alueen kotiin nimellä Nev-AH-da ("a" kuin "pariton"), oikea ääntäminen - valtion asukkaiden mukaan - on oikeastaan Nev-AD-a (jossa "a" kuten "add").
6 Oregon
Shutterstock
Oregon on jälleen yksi osavaltion nimi, jota länsirannikon ulkopuolella olevat ihmiset eivät osaa ääntää. Vastoin yleistä uskoa, sitä ei lausuta Or-a-läinud, vaan Or-a-gun.
7 New Orleans
Shutterstock
Jopa paikalliset eivät voi sopia, kuinka ääntävät tämän kaupungin nimi. Jotkut sanovat New Oar-lins, toiset sanovat New Or-leans, ja pieni osajoukko jopa lisää ylimääräisen tavan tehdäkseen siitä New Or-lee-uhns.
8 Karibia
Shutterstock
Koska alue on nimetty karibien mukaan (lausutaan kar-ib), sanan "Karibia" teknisesti tarkka ääntäminen on kar-i-bee-in. Kuitenkin monet ihmiset (mukaan lukien jotkut Karibian alkuperäiskansat) pitävät ääntämistä ka-RIB-ee-in, ja siten molemmat sanelut ovat suhteellisen yleisiä.
9 Florida
Shutterstock
Suurin osa amerikkalaisista - mukaan lukien floridalaiset - ääntävät Floridassa ensimmäisen tavun, joka riimeää sanalla "kipeä". On kuitenkin olemassa kolme muuta tapaa ääntää tämä sana: Flow-ri-da, Flah-ri-da ja Flaw-ri-da. Suurimmaksi osaksi nämä vaihtoehtoiset ääntämiset voidaan kuulla etelä- ja koillisosissa.
10 Texas
Shutterstock
Vaikka valtaosa ihmisistä ääntää Texasin äänellä, kaikki eivät. Harvardin murretutkimuksen mukaan hieman yli 5 prosenttia vastaajista - pääasiassa pohjoisen ja keskilännen osavaltioista - sanovat valtion nimen ääneen.
11 kiertue
Shutterstock
Kysymyksesi mukaan voit joko aloittaa kaupungin "repiä" tai alkaa kaupungin "tooriin". Sekä Merriam-Webster että Macmillan Dictionary antavat sinun lausua sanan "toor", mutta se ei tarkoita, että "repi" on väärin - se todellakin riippuu siitä, mitä sinulle opetettiin.
12 lakimies
Shutterstock
Harvardin murretutkimuksen takana olleet tutkijat havaitsivat myös, että vaikka suurin osa amerikkalaisista äänesttää sanaa "asianajaja" siten, että ensimmäiset tavu riimisivät sanan "poika", eteläosat korostavat lakien "lakia", joten ensimmäinen tavu tekee "sahan" ääni.
13 Naimisissa / Hyvää / Mary
14 kiinni / sänky
Shutterstock
Kuuletko ääntämisen eron sanojen "pinnasänky" ja "kiinni" välillä? Jos näin on, et todennäköisesti kasvanut länsirannikolla tai keskilännessä. Harvardin murretututkimuksessa tutkijat havaitsivat, että suurin osa näiden alueiden ihmisistä lausui nämä sanat samalla tavalla. Sillä välin itärannikon ja eteläosien ihmisillä on tapana lausua heidät selvästi eri tavalla.
15 kirjekuori
Shutterstock
Useimmat ihmiset ääntävät sanan "kirjekuori" ensimmäisen tavun kuten "kynä" - mutta jos kysyt tarpeeksi, huomaat, että jotkut ihmiset ääntävät ensimmäisen tavan "aamunkoitto". Tämä johtuu siitä, että englantilainen sana on peräisin ranskalaisesta sanasta kirjekuori, joka suosii viimeksi mainittua ääntämistä.
16 täti
Shutterstock
Jotkut ihmiset, etenkin eteläiset, näkevät sanan "täti" ja ääntävät sen toisin kuin sanan homonyymi "ant". Mutta toiset - etenkin Bostonin alueen asukkaat - ääntävät sanaa niin, että se riimisyy sanalla "daunt" kunnioittaen siirtokuntien entistä isänmaata.
17 Manteli
Shutterstock
Sanan "manteli" erilaiset ääntämiset ovat peräisin ajalta, jolloin monet ihmiset olivat muuttaneet Euroopasta Yhdysvaltoihin ja tuoneet mukanaan äidinkielensä ja siten omat versionsa sanoista. Joten kutsua sitä al-mond, am-end tai ahl-mend; ääntämisestä riippumatta, viitat silti samaan asiaan.
18 Lohi
Shutterstock
Ottaen huomioon, kuinka moni amerikkalainen ei ole englannin kielen äidinkielenään puhuvia, ei ole yllättävää, että niin monet sanovat sanan "lohi" erotettavalla / l / äänellä. Espanjan ja italian kielillä / l / in lohi on hyvin kuuluisa, ja se johtaa usein ääntämiseen ihmisille, jotka oppivat englantia toisena kielenä. Näiden kalojen kohdalla on kuitenkin vain yksi oikea ääntäminen, eikä siihen liity mitään ääntä / l / ääntä.
19 Pekaanipähkinä
Shutterstock
Äänitätko sana "pekaanipähkinä" pissanaa tai puh-kahnia, monimutkaisempi kuin luulet. Kun National Pecan Shellers Association kysyi amerikkalaisia siitä, miten he ääntävät pähkinän nimen, he huomasivat, että jakautumisia ei ollut vain alueiden välillä, vaan myös niiden sisällä. The Washington Postin kirjoittamassa tutkimuksessa todettiin, että kullakin alueella olevaa sanaa ei ääntänyt yhdellä äänellä. 45 prosenttia etelämaisista ja 70 prosenttia koillisosista suosii "pissipurkkia".
20 majoneesi
Shutterstock
Ikään kuin keskustelu siitä, mitä kutsutaan jättiläiselle voileipälle, ei riitä (onko se sub, sankari vai hoagie?), Amerikkalaisten pitää tarpeellisena kiistellä myös voileivän mausteiden oikea ääntäminen. Vaikka alueiden sisällä on joitain pieniä eroja, yleinen yksimielisyys on, että lännessä ja keskilämpötilassa laitat voileivänne mahdottoman tuhoa, ja pohjoisessa ja etelässä käytätte ihmistä-atsea.
21 Kukkakaali
Shutterstock
Syöttekö tätä vihannesta caul-ee-kukka vai caul-ih-kukka? Koillisessa kuulet todennäköisimmin toisen tavun, joka lausutaan "katso". Muualla maassa "i" kuitenkin saa saman äänen kuin "istua".
22 Coyote
Shutterstock
Ellet asu länsirannikolla, et todennäköisesti edes tajua, että on olemassa kaksi tapaa ääntämiseen "kojootti". "Ki-ote on Colorado-Wyomingin ääntämismuoto", CU Bolderin kielitieteen johtaja Andrew Cowell kertoi 9 News: lle. "Jos tulet idästä, sanot paljon todennäköisemmin ki-o-tee."
23 bittiä
Shutterstock
Jonkin verran jopa kolmen kirjaimen sanat yhdellä tavulla ovat onnistuneet ottamaan useita ääntämisiä. Vaikka mojova enemmistö amerikkalaisista lausutaan sana "vähän" kuten "istu", jotkut ihmiset (etenkin Coloradon osissa) sanovat sen "veto". (Ja koska "bit" kuulostaa "veto", "veto" kuulostaa sitten "lepakko". Se on kaikki hyvin hämmentävää.)
24 Ruokakaupat
Shutterstock
Mitä kutsut markkinoilla ostamiksi ruokatuotteiksi? Gro-sir-ees, tietysti! Mutta ei niin nopeasti: Jos olet kotoisin Midwestistä, saatat korvata "sir" -äänen "sh" -merkillä, soittamalla sen sijaan ostoskuljetuksellesi grosh-rees.
25 väriliina
Shutterstock
Jotkut ihmiset ääntävät sen cray-awn, rymmittämällä "dawn", ja toiset ääntävät se cray-ahn, rhyming kanssa "ihminen". Crayolan mukaan kiistattomasti huippupyelien asiantuntijat, oikea tapa sanoa, että se on värillinen, mutta jopa he myöntävät, että alueellisia eroja on liian paljon yhden ääntämisen yrittämiseksi.
26 Peili
Shutterstock
Kun kuulet sanat "peili" ja "pelkkä" ääneen, kuuletko merkittävän eron? Itärannikon ihmiset saattavat olla yllättyneitä kuultuaan, että joillekin ihmisille vastaus tähän kysymykseen on kieltävä, koska heidän sanan "peili" ääntäminen tekee siitä vain yhden tavan ja jättää huomioimatta "tai" kokonaan.
27 museo
Shutterstock
Kukaan ei kiistä sitä, että sana "museo" alkaa "mew" -äänellä. He saattavat kuitenkin olla erimielisiä siitä, kuinka sana jatkaa ääntä, joidenkin ihmisten suosiessa ääntämistä mew-zee-um ja toisten valitsemalla ääntämisen mew-zam.
28 ilkikurinen
Shutterstock
Sana "ilkikurinen" on kirjoitettu niin, että se pitäisi ääntää kuten mis-che-vous, mutta jotenkin Harvardin murretutkimus totesi, että yli 26 prosenttia amerikkalaisista äänesttää sanan neljällä tavalla. Miksi? Merriam-Websterin mukaan sanan variantti oikeinkirjoitus, jolla on paha tapa päättyä, oli olemassa jo 1500-luvulla, vaikka sekä tätä oikeinkirjoitusta että ääntämistä pidetään nykyään "epästandardina".
29 kuponki
Shutterstock
Et ääntä sanaa "viileä" / q / äänellä, joten et myöskään ajattele ääntävänsä sanaa "kuponki" sanalla / q / ääni, eikö niin? Valitettavasti se ei ole niin yksinkertaista. Vaikka sanan hyväksytty ääntäminen on yksinkertainen koo-pon, monet koulutetut ihmiset ääntävät sanan ensimmäisen tavun kuten "kyoo", ikään kuin ne kuulostavat q-kirjaimelta.
30 Runo
Shutterstock
Mistä tahansa matkustatkin Yhdysvaltoihin, löydät ihmisiä, jotka ääntävät sanan "runo" sekä pomeiksi (rymimää "koti") että po-emmeksi. Tämän sanan ääntäminen ei rajoitu alueisiin, vaan yksinkertaisesti henkilökohtaisiin mieltymyksiin.
31 kukoistaa
Shutterstock
Epäilemättä Beyoncé kukoistaa. Mutta onko hän flore-ishing, fluh-rishing vai flurr-ishes? Kaikki todella riippuu siitä, keneltä kysyt. Harvardin murretutkimus havaitsi, että vaikka flurr-ish on suositeltavampi ääntäminen, monet keskiläiset ja pohjoiset, jotka sanovat flore-ish, ja jotkut koillisessa asuvat ihmiset, jotka sanovat fluh-rish.
32 Bowie-veitsi
Shutterstock
Onko se Bow-ie-veitsi vai onko Boo-wie-veitsi? Se riippuu siitä, kenen kanssa puhut. Harvardin murretututkimuksessa tutkijat havaitsivat, että noin 19 prosenttia vastaajista - joista suurin osa asui Koillisalueella - lausuivat sen toisella tavalla.
33 Creek
Shutterstock
Suurin osa amerikkalaisista voi olla yhtä mieltä siitä, että "puro" ilmaisee "ee" ääntämisen kuten "etsi". Harvardin murretututkimuksessa noin 4 prosenttia ihmisistä totesi ääntävänsä ee: tä purossa niin, että se kuulosti "istu". Suurin osa näistä ihmisistä oli Länsi-osavaltioista, kuten Minnesota, Wisconsin ja Iowa.
34 nenäliina
Shutterstock
Onko "nenäliinan" viimeisellä tavalla sama ääni kuin "etsi" tai "istu"? Harvardin murretutkimuksen mukaan suurin osa koillisosista sanoisi "etsiä", kun taas muu maa käyisi "istua".
35 Aikuinen
Shutterstock
"Aikuisella" pidetään "wc-paperirullan" sanaa. Toisin sanoen, jos valitset lausua sen kuten add-ult vai uh-dult, olet oikeassa - aivan kuten olisit oikein asettaessasi wc-paperirullan joko alle tai yli.
36 Tähti
Shutterstock
"Asterisk" ei ehkä esiinny usein keskustelussa, mutta kun se tapahtuu, se lausutaan eri tavalla alueesta riippuen. Osittain Koillista se lausutaan asteriksi; pohjoisrannikolla ylös ja alas, se lausutaan asteriksi; ja muualla maassa se on yksinkertaisesti asteri.
37 kiinteistönvälittäjä
Shutterstock
Kuinka monta tavua on "kiinteistönvälittäjässä"? Kysy joku koillisesta ja he todennäköisesti kertovat, että niitä on vain kaksi. Kysy kuitenkin keskilännen tai eteläisen puolelta, ja he käyttävät todennäköisemmin kolme tavua, ääntämällä se joko reel-uh-ter tai ree-l-ter.
38 maanantai
Shutterstock
Useimmat ihmiset sanovat viikonpäivät - maanantaina, tiistaina jne. - ja ääntävät toisen tavan siten, että se riimuu sanojen kanssa. Pieni osa väestöstä, kuitenkin pääasiassa etelä- ja keskilännessä, sanoo tämän tavun niin, että se riimuu sanalla "nähdä".
39 Valtava
Shutterstock
Äänetkö sinä h-kirjaimen sanoilla kuten "valtava"? Jos niin, olet suurimman osan amerikkalaisista. Harvardin murretutkimuksessa kuitenkin noin 3 prosenttia vastaajista - lähinnä Koillis-ihmisistä - totesi, että he eivät ääntä h-ääntä sanoessaan "valtava", "huumori", "humongous" ja " ihmisen."
40 vuosineljännes
Shutterstock
Useimmat amerikkalaiset ääntävät sanan "vuosineljännes" siten, että sen ääni alkaa. Jotkut Koillis- ja Länsi-alueen ihmiset ääntävät tämän sanan siten, että ensimmäinen tavu on enemmän ääntä.
41 Katto
Shutterstock
Jos olet asunut yhdessä paikassa koko elämäsi, et ehkä edes tiedä, että sana "katto" voidaan lausua useammalla kuin yhdellä tavalla. Mutta yllättäen on olemassa kaksi yleistä tapaa lausua tämä nelikirjaiminen sana. Lännessä syntyneiden ja kasvaneiden ihmisten tapana lausua sana riimanee sitä "kavion" kanssa, mutta idästä tulevat näkevät sen riimaneen sanalla "paa".
42 ihme
Shutterstock
Useimmat amerikkalaiset ääntävät ensimmäisen vokaalin "ihmeenä" niin, että se kuulostaa "neulotulta". Harvardin murretutkimus kuitenkin havaitsi, että Koillis-alueella ihmiset yleensä ääntävät tämän vokaalin siten, että se kuulostaa enemmän "lähellä". Koillisessa on jopa pieni joukko ihmisiä, jotka ääntävät tämän äänen riimeille "netillä"!
43 Todella
Shutterstock
Vaikka sana "todella" äänestetään eri puolilla maata, se ei näytä johtuvan alueellisista eroista. Harvardin murretututkimuksessa tutkijat havaitsivat, että ihmiset rannikolta rannikolle ääntävät sanan reely, rilly ja reeyly.
44 Vakuutukset
Shutterstock
Useimmat amerikkalaiset ääntävät sanan "vakuutus" painottaen toista tavua. Mutta joissain maissa - lähinnä Koillis- ja Keskilännessä - ihmiset korostavat sen sijaan ensimmäistä tavua, kutsuen sitä vakuutukseksi.
45 Reitti
Shutterstock
Sanan "reit" ääntäminen on vähän monimutkainen. Vaikka koillisosapuolet yleensä ääntävät sen, joten se riimisää sanalla "hoot", ja kätilöiden äänestetään yleensä, joten se riimisää sanalla "pois", hieman yli 30 prosenttia Harvard Dialect -kyselyn vastaajista totesi voivansa (ja tehdä) äänen molemmin puolin..
46 Et Cetera
iStock
Ei ole yksi, ei kaksi, ei kolme, mutta neljä erilaista tapaa ääntämään "et cetera". Vaikka suosituin tapa sanoa se on eetera, ihmiset sanovat myös eetra, eksetera ja eksetra.
47 Autotalli
Shutterstock
Murdeerot ovat jakaneet amerikkalaiset kahteen luokkaan: ne, jotka sanovat ga-rah-ge, ja ne, jotka sanovat ga-red-sanat. Mutta hei, vaikka lausut sen, ainakaan et nimeä sitä pysäköintialueeksi!
48 Hanki
Shutterstock
"Sana get ei riimu vielä täällä etelässä", kirjoittaa Sarah Johnson, etelä-Carolinan kotoisin oleva ja eteläinen aksentti asiantuntija. "Sanomme sen kuin" git ". Koulussa on yleinen riimi-opettaja, jota oppilaat valittavat siitä, että he eivät saa ensisijaista valintaa. Pohjoisessa saatat sanoa: "Saat mitä saat, joten älä ole järkyttynyt." Mutta se ei riitä meille. Sanomme: "Sinä kuolet mitä annat, joten älä heitä sovi.""
49 Ei voi
Shutterstock
"Get" ei ole ainoa sana, jonka eteläiset sanovat eri tavalla. Johnsonin mukaan "sana ei useissa pienissä kaupungeissa voi todella riimua maalilla ."
50 kynä
Shutterstock
Joissakin eteläosissa sana "kynä" riimuu usein sanalla "pin". Pohjois-Carolinan osavaltion yliopistossa 1990-luvulta peräisin olevan murreprojektin mukaan tämä kuvio näkyy myös sanoissa, kuten "tina" ja "kymmenen", "tuulinen" ja "Wendy" ja "synti" ja "lähetä".
